#left
{
    float:left;
    width:49%;
}

#right
{
    float:right;
    width:48%;
    padding-left: 12px;
    border-left: ridge lightgray 2px;
}

#end
{
    clear:both;
}